Understanding the past of a culture has a significant impact on understanding its current situation. The importance of research carried out as part of Archaeo-Oriental Studies cannot be overestimated when trying to understand thinking and behaviour in non-European cultures with which – and between which – intercultural understanding is difficult or even impossible: the reasons for this lie in tradition, preserved in signs and texts.