Serdecznie zapraszamy na kolejny wykład w ramach konwersatorium Sztuka i tradycje artystyczne Azji i Afryki organizowanego przez Pracownię Kultury i Sztuki Azji i Afryki prowadzoną przez Wydział Orientalistyczny UW oraz Polski Instytut Studiów nad Sztuką Świata. 14 stycznia (wtorek) o godz. 17.00 odbędzie się wykład dr Magdaleny Furmanik-Kowalskiej pt. Tradycja kulturowa a współczesne technologie. Wybrane przykłady twórczości artystów z Azji Wschodniej. Spotkanie organizowane jest na platformie Google Meet (https://meet.google.com/tmu-octz-krq) i ma charakter otwarty. Poniżej krotki opis tematyki wykładu i prelegentki.

Opis wykładu:

Jak pogodzić tradycję kulturową ze współczesną technologią? Jak tożsamość kulturowa odzwierciedla się w pracach współczesnych artystów z Azji Wschodniej? Odpowiedzi na te pytania odnajdziemy przyglądając się wybranym pracą artystów tj.: Yoshihasa Nakanishi, Lu Yang, Cao Fei, Kim Sooja, Liang Shaoji, wymieniający jedynie kilkoro z nich. Prezentacja ma na celu wskazać zarówno znaczenie tradycyjnych form sztuki, jak i nowych środków wyrazu artystycznego, dla kształtu dzieł powstających od lat 90. XX wieku do dnia obecnego, przez sztukę analogową do cyfrowej.

dr Magdalena Furmanik-Kowalska – historyczka i krytyczka sztuki nowoczesnej i współczesnej, w szczególności Japonii, Korei i Chin. Absolwentka Uniwersytetu Mikołaja Kopernika w Toruniu (studia doktoranckie – Nauka o Sztuce, 2009-2014; studia magisterskie – Ochrona Dóbr Kultury, 2000-2006) i Uniwersytetu Warszawskiego (Gender Studies 2006-2009). Członkini Polskiego Instytutu Studiów nad Sztuką Świata i AICA, wiceprezeska fundacji Art & Modern. Autorka książki „Kultury Azji oczami artystek. Tożsamość kulturowa w sztuce” i „Uwikłane w kulturę. O twórczości współczesnych artystek japońskich i chińskich” (2015).

Fundacja Rozwoju Systemu Edukacji (FRSE) pełniąca funkcję Narodowej Agencji Programu Erasmus+ i Europejskiego Korpusu Solidarności (NA) poinformowała, że organizuje cykl webinariów poświęconych akcjom centralnym w Programie Erasmus+:

• 17 grudnia 2024 r. godz. 11:00 – Erasmus Mundus
• 18 grudnia 2024 r. godz. 10:00 – CBHE (Capacity Building in Higher Education)
• 18 grudnia 2024 r. godz. 14:00 – Jean Monnet
• 8 stycznia 2025 r. godz. 11:00 – Sojusze na rzecz innowacji

Informacje, które zostaną przekazane podczas webinariów, będą bazować na „Przewodniku po Programie Erasmus+” oraz dotychczasowym doświadczeniu FRSE. Będą także przygotowaniem do zapoznania się z założeniami danej akcji przed uruchomieniem przez Komisję Europejską formularzy wniosków już w roku 2025. Terminy składania wniosków dla akcji centralnych:

• Erasmus Mundus – 13 lutego 2025 r. godz. 17:00 czasu brukselskiego
• CBHE – 6 lutego 2025 r. godz. 17:00 czasu brukselskiego
• Jean Monnet – 12 lutego 2025 r. godz. 17:00 czasu brukselskiego
• Sojusze na rzecz innowacji – 6 marca 2025 r. godz. 17:00 czasu brukselskiego

Planowany czas trwania webinariów – 1,5 godziny. Zainteresowane osoby prosimy o zarezerwowanie terminów w kalendarzach.  Pytania lub wątpliwości dot. projektów z Akcji Centralnych prosimy kierować do p. Joanny Wiszniewskiej- Owerko (joanna.wiszniewska@adm.uw.edu.pl; tel. 22 55 24 078).

Katedra Azji Południowej WO UW zaprasza na „Podróże po Bangladeszu”. O swoich wrażeniach z licznych podróży do tego kraju opowie Piotr Zieliński, nasz absolwent, indolog-bengalista, tłumacz. Spotkanie odbędzie się w dn. 11.12.2024 o godz. 15.00, sala 345. Wstęp wolny. Zapraszamy wszystkich zainteresowanych!

Serdecznie zapraszamy na kolejny wykład w ramach konwersatorium Sztuka i tradycje artystyczne Azji i Afryki organizowanego przez Pracownię Kultury i Sztuki Azji i Afryki prowadzoną przez Wydział Orientalistyczny UW oraz Polski Instytut Studiów nad Sztuką Świata. 10 grudnia (wtorek) o godz. 17.00 odbędzie się wykład prof. Bogny Łakomskiej pt. Zderzenia międzykulturowe i międzygatunkowe w twórczości współczesnych artystów chińskich: Huang Yongping 黄永砯 (1954–2019), Chen Haiyan 陈海燕 (ur. 1955), Cai Guoqiang 蔡国强 (ur. 1957) i Ai Weiwei 艾未未 (ur. 1957) (plakat w załączniku). Spotkanie organizowane jest na platformie Google Meet (https://meet.google.com/tmu-octz-krq) i ma charakter otwarty. Poniżej krotki opis tematyki wykładu i prelegentki.

Bogna Łakomska
Historyczka sztuki. Absolwentka Uniwersytetu Mikołaja Kopernika. W Akademii Sztuk Pięknych w Gdańsku zatrudniona od 2011 na stanowisku adiunkta, a od 2019 na stanowisku profesora ASP. Od ponad 20 lat zajmuje się sztuką Azji. Od 2012 do 2019 pracowała w Państwowym Muzeum Etnograficznym w Warszawie opiekując się zbiorami azjatyckimi. Działa w ramach Polskiego Instytutu Studiów nad Sztuką Świata.

Wykład poświęcony jest zjawisku zderzeń międzykulturowych w twórczości współczesnych chińskich artystów. Omawia ewolucję sztuki chińskiej, która od kilku dekad zdobywa uznanie na arenie międzynarodowej, jednocześnie transformując pod wpływem historycznych i współczesnych wyzwań społeczno-ekonomicznych.  Prace takich artystów jak Huang Yongping, Chen Haiyan, Cai Guoqiang czy Ai Weiwei  wykorzystują motywy zoomorficzne do eksploracji relacji człowieka z naturą, kosmosem i innymi kulturami, często w kontekście kolonializmu, migracji czy współczesnych konfliktów. W swoim wykładzie postaram się przeanalizować wybrane prace pod kątem ich znaczenia kulturowego i politycznego zwracając szczególną uwagę na przedstawienia zwierząt jako symboli uniwersalnych wartości.

W programie referaty także pracowników i doktorantów naszego wydziału. Program dostępny pod linkiem: https://hsic.wn.uw.edu.pl/programme/

Dear All,

We invite you to the 3rd International Humanities–Society–Identity Congress: Diversity in Equality on 4-5 December.

Venue: Faculty of Modern Languages, University of Warsaw, 55 Dobra Street

You can view the programme here: https://hsic.wn.uw.edu.pl/programme/

W poniedziałek, 2 grudnia, odbędzie się Seminarium Archeoorientalistyczne, na którym spróbujemy odpowiedzieć na pytanie Kogo ‘plemię’ obraża?. Będziemy rozmawiać o tym, na ile to określenie (i jemu podobne) utrudniają zrozumienie nie-europejskich społeczności, a na ile są zachodnią koncepcją, przyjętą przez badanych; dyskusję zainicjują dr hab. Hanna Rubinkowska-Anioł (afrykanistka-etiopistka, historyk, WO UW) oraz dr Piotr Cichocki (antropolog, IEiAK UW).

On Monday, 2 December, there will be another Archaeo-Oriental Seminar, centered around the question “Who finds 'tribe’ offending?”. We will talk about how this (and similar) term hinders the understanding of non-European societies, and to what extent it is a Western conception, adopted by them; the discussion will be initiated by Prof. Hanna Rubinkowska-Anioł (Africanist and historian focused on Ethiopia; WO UW) and Dr. Piotr Cichocki (anthropologist; IEiAK UW).

Polskie Towarzystwo Afrykanistyczne
Katedra Języków i Kultur Afryki Wydz. Orient. UW
Instytut Etnologii i Antropologii Kulturowej UW

zapraszają na

Seminarium Afrykanistyczne Technologiczne oblicze Afryki – na kogo zerka i kto je dostrzega  

Referat poświęcony będzie przedstawieniu nowych trendów w rozwoju technologicznym krajów afrykańskich na przykładzie produktów i rozwiązań zaprezentowanych podczas Targów GITEX Africa 2024, które odbyły się (po raz drugi z rzędu) w Marrakeszu w maju br.

Zostanie także przedstawiona struktura wzajemnych powiązań między afrykańskimi start-upami, podmiotami instytucjonalnymi Zjednoczonych Emiratów Arabskich a przedsiębiorstwami chińskimi.

W trakcie wystąpienia będzie okazja do przyjrzenia się innowacjom cyfrowym odpowiadającym na potrzeby rozwojowe kontynentu.

Dr Malwina Bakalarska – w latach 2007 – 2021 pracownik naukowy Zakładu Kultur Pozaeuropejskich, następnie Instytutu Kultur Śródziemnomorskich i Orientalnych PAN.

Obecnie niezależna badaczka specjalizująca się w tematyce społeczeństwa i kultury nigeryjskiej, relacji międzykulturowych, autorka projektu badawczego Afrykanie w Azji (www.AfricansInAsia.com).  Prowadzi gościnne warsztaty na kierunku Komunikacja Międzykulturowa na Wydziale Orientalistyki UW. Wykładowczyni Europejskiej Akademii Dyplomacji.

28.11.2024, godz. 17:00, https://meet.google.com/dxx-tbji-rrx

• Plakat.pdf

Serdecznie zapraszam na kolejny wykład w ramach konwersatorium Sztuka i tradycje artystyczne Azji i Afrykiorganizowanego przez Pracownię Kultury i Sztuki Azji i Afryki prowadzoną przez Wydział Orientalistyczny oraz Polski Instytut Studiów nad Sztuką Świata. 5 listopada (wtorek) o godz. 17.00 odbędzie się wykład dr Joanny Wasilewskiej pt. Wprowadzenie do sztuki Wietnamu (plakat w załączniku). Spotkanie organizowane jest na platformie Google Meet (https://meet.google.com/tmu-octz-krq) i ma charakter otwarty. Poniżej krotki opis tematyki wykładu i prelegentki.

Wprowadzenie do sztuki Wietnamu

Wietnam to jedyny kraj Azji Południowo-Wschodniej, gdzie na stare kultury lokalne nałożyły się silne wpływy chińskie. W XIX wieku wraz z kolonizacją pojawiły się tu także trendy sztuki francuskiej i szerzej – europejskiej. Sztuka Wietnamu z łatwością i ciekawością absorbowała nowe inspiracje różnego pochodzenia, zawsze jednak zachowywała wyraziste, odrębne cechy. Wykład przedstawi najważniejsze zjawiska z jej historii, od kultury Dong Son z epoki brązu, poprzez ceramikę docierającą w XV-XVI wieku na międzynarodowe rynki – od Indonezji po Turcję, świątynną architekturę i rzeźbę z okresu rozkwitu niepodległego Wietnamu, po rzemiosło artystyczne ostatniej dynastii Nguyen i malarstwo XX wieku. W syntetycznej prezentacji zostaną też zasygnalizowane wizualne aspekty sztuki ludowej, teatru i mody. 

Dr Joanna Wasilewska jest historyczką sztuki i muzealniczką, długoletnią kuratorką i dyrektorką Muzeum Azji i Pacyfiku w Warszawie. Jej zainteresowania to kolekcje pozaeuropejskie w Europie i ich dekolonizacja, relacje międzykulturowe w sztuce, sztuka Azji Południowo-Wschodniej, a także historia ubioru i mody. 

23 października 2024 o godz. 15:15 (Hoża 69, Aula 335) odbędzie się spotkanie z pisarzem koreańskim, panem Cheon Myeong-kwanem, autorem kultowej powieści „Wieloryb” (przeł. Anna Diniejko-Wąs, Znak Literanova 2024), laureata międzynarodowej Nagrody Bookera 2023.

Serdecznie zapraszamy!

Szanowni Państwo,

już w nadchodzący czwartek, 24 października, odbędzie się V edycja Festiwalu zORIENTowanych. Współpraca społeczności Wydziału Orientalistycznego zaowocowała szeregiem ciekawych wydarzeń, na które serdecznie zapraszamy. Festiwal odbywa się na ul. Hożej 69 w godzinach 10.00-20.00.

Tego dnia nie realizujemy zajęć dydaktycznych, ale wszyscy spotykamy się na Hożej, nie ma godzin dziekańskich (program prelekcji i warsztatów w załączeniu).

Szczególnej Państwa uwadze polecamy uroczyste wręczenie Medali Doskonałości Wydziału Orientalistycznego uświetnione koncertem naszej Studentki p. Anny Fender oraz muzyków Adeba Chamouna i Mateusza Szemraja.

• plakat.png

• HARMONOGRAM-zORIENTowani-3.pdf

• zORIENT_koncert_fin.pdf

• zORIENTowani-Pokazy-Film.pdf.pdf