Wydarzenia

Wydział Orientalistyczny UW serdecznie zaprasza wszystkich zainteresowanych poznawaniem kultur i języków Azji i Afryki na stoisko i wydarzenia organizowane w trakcie Dnia Otwartego UW. W ramach programu Dnia Otwartego będzie można odwiedzić siedzibę władz Wydziału Orientalistycznego – Budynek Porektorski, gdzie zorganizowane zostaną spotkania z pracownikami WO.

Wydział Orientalistyczny UW serdecznie zaprasza wszystkich zainteresowanych poznawaniem kultur i języków Azji i Afryki na stoisko i wydarzenia organizowane w trakcie Dnia Otwartego UW. W ramach programu Dnia Otwartego będzie można odwiedzić siedzibę władz Wydziału Orientalistycznego – Budynek Porektorski, gdzie zorganizowane zostaną spotkania z pracownikami WO. W ich trakcie, pracownicy WO zaprezentują najważniejsze i najciekawsze informacje o kierunkach studiów na Wydziale Orientalistycznym, a także będzie możliwość udziału w lekcjach pokazowych wybranych języków nauczanych w ramach oferowanych przez WO studiów. To wyjątkowa okazja, aby poznać naszą ofertę edukacyjną, spotkać wykładowców i studentów oraz dowiedzieć się więcej o kulturach Azji, Bliskiego Wschodu i Afryki.

Na stoisku WO w hali wystawowo-targowej będzie można spotkać, porozmawiać i uzyskać informacje o ofercie, zasadach i atmosferze studiowania na WO z pierwszej ręki, to znaczy od studentek i studentów WO, Pani Dziekan ds. Studenckich, czy Pełnomocnika ds. Rekrutacji.  W ramach stoiska Samorząd Studentów WO przygotował konkurs wiedzy o krajach, kulturach i językach Azji i Afryki z cennymi nagrodami niespodziankami.  Serdecznie zapraszamy i do zobaczenia na stoisku – Traf w 10 (nr stanowiska w namiocie)!

1. Prezentacje o kierunkach:

Miejsce spotkań: Wydział Orientalistyczny, Krakowskie Przedmieście 26/28, Budynek Prorektorski sale 1.21 i 1.22 (I p.)

Grafik spotkań:

godzinasalakierunek10:00 – 10:30121indologia10:30 – 11:00122iranistyka11:00 – 11:30121sinologia 11:30 – 12:00122hebraistyka12:00 –  12:30121arabistyka12:30 – 13:00122mongolistyka i tybetologia/ Oriental Studies – Inner Asia: Mongolian and Tibetan Studies 13:00 – 13:30121turkologia13:30 – 14:00122Religions of Asia and Africa: Buddhism, Islam and Others14:00 – 14:30121japonistyka14:30 – 15:00122afrykanistyka/ African Studies15:00 – 15:30121koreanistyka 15:30 – 16:00122komunikacja międzykulturowa16:00 – 16:30121spotkanie informacyjne z Pełnomocnikiem KJD WO ds. Rekrutacji 

1. Stoisko Wydziału Orientalistycznego:

Miejsce: TRAF w 10!!! Stanowisko nr 10 w hali targowej, zlokalizowanej na terenie Kampusu Głównego na parkingu przed Szkołą Główną.

1. Lekcje pokazowe

Miejsce: Wydział Orientalistyczny, Krakowskie Przedmieście 26/28, Budynek Prorektorski sale 1.06 i 1.12 (I p.)

Grafik lekcji pokazowych:

godzinasalajęzyk10:00 – 11:001.06koreański11:00 – 12:001.06japoński12:00 – 13:001.06czeski12:00 – 13:001.12wietnamski13:00 – 14:001.06arabski14:00 – 15:001.06turecki15:00 – 16:001.06chiński

1. Stoisko Wydziałowej Szkoły Języków Wschodnich

Na stoisku Wydziałowej Szkoły Języków Wschodnich w hali wystawowo-targowej będzie można spotkać, porozmawiać i uzyskać informacje o ofercie lektoratów i kursach językowych od pracowników administracyjnych Szkoły oraz lektorów. Będzie to także okazja, aby poznać ciekawostki o nauczanych językach i wygrać atrakcyjne nagrody w przygotowanych przez pracowników Szkoły konkursach.  Zapraszamy i do zobaczenia na stoisku numer 11!

Szanowni Państwo,

w imieniu zespołu Archeoorientalistyki serdecznie zapraszam na wykład dr Tomasza Michalika (Centrum Archeologii Śródziemnomorskiej UW), który w ramach naszego projektu zajmuje się badaniem różnic kulturowych z wykorzystaniem eye-trackingu. Wykład odbędzie się 8 kwietnia o godz. 16:30 w auli na ul. Hożej 69.

Badanie różnic kulturowych z wykorzystaniem eye-trackingu: krótki wstęp do metody i jej zastosowań

Zapis ruchu oczu oraz fiksacji stanowi istotne źródło informacji o tym, w jaki sposób angażujemy się wzrokowo w otaczający nas świat. Ich analiza może być szczególnie przydatna w badaniach różnic międzykulturowych, ponieważ nasze pochodzenie kulturowe może wpływać na to, jak i na co kierujemy swoją uwagę wzrokową. Jednym z narzędzi służących do rejestrowania ścieżek patrzenia jest eye-tracking.
Podczas wystąpienia przedstawię podstawowe założenia tej metody badawczej, a następnie – na przykładach z literatury oraz badań własnych prowadzonych w Sudanie i Polsce nad postrzeganiem sztuki nubijskiej – pokażę jej zastosowanie w badaniach międzykulturowych.
Wykład ten został pomyślany jako krótki przewodnik po świecie eye-trackingu, skierowany do wszystkich, którzy chcą zapoznać się z tą metodą badawczą, oraz do tych, którzy poszukują nowego spojrzenia na badania różnic międzykulturowych.

Dziekan Wydziału Orientalistycznego Uniwersytetu Warszawskiego ma zaszczyt zaprosić wszystkich studentów, doktorantów, opiekunów studentów, kierowników Katedr i Zakładów oraz wszystkich pracowników Wydziału Orientalistycznego na doroczne spotkanie studentów pierwszego roku Wydziału Orientalistycznego z przedstawicielami placówek dyplomatycznych krajów Azji i Afryki. Wydarzenie odbędzie się w poniedziałek 7 kwietnia 2025 r. o godz. 12:00 w Auli Starej Biblioteki, mieszczącej się przy Krakowskim Przedmieściu 26/28.

Jest to niezwykła okazja do poznania i pogłębienia wiedzy na temat różnych aspektów regionów Azji i Afryki. Spotkanie może być również okazją do nawiązania lub poszerzenia współpracy z krajami azjatyckimi i afrykańskimi. Przedstawiciele ambasad zapewnią materiały promocyjne oraz poczęstunek ze swoich regionów. Serdecznie zapraszamy!

• Polskie Towarzystwo Afrykanistyczne
• Katedra Języków i Kultur Afryki Wydz. Orient. UW
• Instytut Etnologii i Antropologii Kulturowej UW

zapraszają na
Seminarium Afrykanistyczne
Poza postkolonializm. O potrzebie nowych metodologii w badaniach literatur afrykańskich XXI wieku Spotkanie z Pauliną Junko poprowadzi dr hab. Hanna Rubinkowska-Anioł, prof. UW
27.02.2025 (czwartek), g. 17:00,
online: https://meet.google.com/bix-pmqa-zyc

Seminarium Afrykanistyczne jest kontynuacją spotkań naukowych, które pod tą samą nazwą od 2010 roku odbywały się w Katedrze Języków i Kultur Afryki.

Seminarium Afrykanistyczne „Poza postkolonializm. O potrzebie nowych metodologii w badaniach literatur afrykańskich XXI wieku_27.02.25

Szanowni Państwo,

już w nadchodzący czwartek, 24 października, odbędzie się V edycja Festiwalu zORIENTowanych. Współpraca społeczności Wydziału Orientalistycznego zaowocowała szeregiem ciekawych wydarzeń, na które serdecznie zapraszamy. Festiwal odbywa się na ul. Hożej 69 w godzinach 10.00-20.00.

Tego dnia nie realizujemy zajęć dydaktycznych, ale wszyscy spotykamy się na Hożej, nie ma godzin dziekańskich (program prelekcji i warsztatów w załączeniu).

Szczególnej Państwa uwadze polecamy uroczyste wręczenie Medali Doskonałości Wydziału Orientalistycznego uświetnione koncertem naszej Studentki p. Anny Fender oraz muzyków Adeba Chamouna i Mateusza Szemraja.

• plakat.png

• HARMONOGRAM-zORIENTowani-3.pdf

• zORIENT_koncert_fin.pdf

• zORIENTowani-Pokazy-Film.pdf.pdf

Kazanie Pseudo-Chryzostoma na temat przypowieści o synu marnotrawnym (CPG 4577) zostało przetłumaczone na wszystkie ważniejsze języki chrześcijańskiego Wschodu. W ostatnich latach Prelegentowi udało się zidentyfikować także jego przekład na klasyczny język etiopski (gyyz). Odkrycie okazało się tym ciekawsze, iż w toku badań stało się bardzo prawdopodobne, że kazanie zostało przetłumaczone w późnej starożytności bezpośrednio z greki, podczas gdy znacznej części przekładów dzieł autorów patrystycznych na język etiopski dokonano w średniowieczu za pośrednictwem języka arabskiego. 

Podczas seminarium Prelegent postara się wyjaśnić, dlaczego istnienie tego przekładu pozostawało tak długo nieodkryte, w jaki sposób tekst został przekazany do czasów współczesnych, jak etiopscy (?) tłumacze oddali oryginalny tekst w języku gyyz oraz co fakt dokonania tego przykładu mówi nam o dawnym Kościele etiopskim. 

Temat ten pozwala dostrzec potencjał we współpracy pomiędzy filologami-afrykanistami a przedstawicielami dziedzin takich jak teologia, historia kościoła i filologia klasyczna.

dr Marcin Krawczuk – adiunkt w Katedrze Języków i Kultur Afryki UW, członek działającego przy Wydziale Neofilologii UW Zespołu Badań nad Rękopisami SIGLUM. W swoich badaniach zajmuje się przede wszystkim dawnym piśmiennictwem etiopskim w języku gyyz, ze szczególnym uwzględnieniem homiletyki.

https://orient.uw.edu.pl/wp-content/uploads/2024/10/plakat_sem.afr_.24.10.24-2.jpg

W tegorocznej edycji Festiwalu Nauki Wydział Orientalistyczny UW zaprasza serdecznie na:

* cykl prelekcji wraz z pokazami wyjątkowych obiektów pod hasłem „Dotknij Azji i Afryki”, który odbędzie się w sobotę 21 września na Kampusie Głównym UW

* 8 lekcji dla szkół średnich

* 3 wykłady towarzyszące 24 września na Hożej 69

Wydarzenia będą nie tylko przygodą intelektualną, ale także okazją do zaprezentowania nowo oddanych do użytku wnętrz: Budynku Porektorskiego na Kampusie Głównym i nowej siedziby Wydziału na Hożej 69.

• Program 28 Festiwalu Nauki w Warszawie

• ORIENT_Warsaw_invitation_2024.pdf

• Registration-form_ORIENT_2024.docx

• Conference-Programme_draft.pdf

Szanowni Państwo, 

Wydziałowa Komisja Wyborcza podaje wyniki głosowania z dnia 22 maja 2024 roku wyłaniającego kandydata na Dziekana WO w kadencji 2024-28.

Liczba elektorów uprawnionych do oddania głosu:59
Liczba oddanych głosów: 56

Na kandydatkę, prof. Agatę Bareję Starzyńskiej, oddano następującą liczbę głosów:

głosy na tak – 42

głosy na nie -7

głosy wstrzymujące się – 7

WKW

Wydziałowa Komisja Wyborcza podaje wyniki głosowania indykacyjnego z dnia 8 maja 2024 roku na stanowisko Dziekana WO w kadencji 2024-2028

Liczba elektorów upoważnionych do oddania głosu:60
Liczba oddanych głosów: 53 

Liczba głosów oddana na poszczególne osoby:

dr hab. Agata Bareja-Starzyńska, prof. uczelni 32 (60,4%)

dr hab. Agata Nalborczyk, prof. uczelni 7 (13,2%)

prof. dr hab. Katarzyna Pachniak 9 (17,0%)

dr hab. Józef Pawłowski 14 (26,4%)

dr hab. Hanna Rubinkowska-Anioł, prof. uczelni 8 (15,1 %)

dr hab. Małgorzata Sandowicz, prof. uczelni 7 (13,2%)

dr hab. Beata Wójtowicz, prof. uczelni 10 (18,9%)

Próg co najmniej 10% głosów (zgodnie z par. 59 ust. 4 pkt 2 Statutu UW) uzyskały wszystkie zgłoszone wcześniej osoby

Zgodę na kandydowanie wyraziła prof. Agata Bareja-Starzyńska stając się tym samym jedyną kandydatką na Dziekana Wydziału Orientalistycznego.