W poniedziałek, 2 grudnia, odbędzie się Seminarium Archeoorientalistyczne, na którym spróbujemy odpowiedzieć na pytanie Kogo ‘plemię’ obraża?. Będziemy rozmawiać o tym, na ile to określenie (i jemu podobne) utrudniają zrozumienie nie-europejskich społeczności, a na ile są zachodnią koncepcją, przyjętą przez badanych; dyskusję zainicjują dr hab. Hanna Rubinkowska-Anioł (afrykanistka-etiopistka, historyk, WO UW) oraz dr Piotr Cichocki (antropolog, IEiAK UW).

On Monday, 2 December, there will be another Archaeo-Oriental Seminar, centered around the question “Who finds 'tribe’ offending?”. We will talk about how this (and similar) term hinders the understanding of non-European societies, and to what extent it is a Western conception, adopted by them; the discussion will be initiated by Prof. Hanna Rubinkowska-Anioł (Africanist and historian focused on Ethiopia; WO UW) and Dr. Piotr Cichocki (anthropologist; IEiAK UW).