W dniach 8-9 grudnia 2025 roku po raz piąty Sekcja Mongolistyki-Tybetologii, Zakładu Turkologii i Ludów Azji Środkowej Wydziału Kultur Azji i Afryki zorganizowała międzynarodową konferencję naukową ”Mongolia and the Mongols: Past and Present” – tym razem we współpracy z Państwowym Uniwersytetem Mongolskim, Buddyjskim Uniwersytetem Zanabazara oraz Ambasadą Mongolii w Polsce.

Tegoroczna konferencja zamyka cykl wydarzeń jubileuszowych 75-lecia stosunków dyplomatycznych między Polską i Mongolią.

Podczas otwarcia konferencji 8 grudnia w Starym BUW-ie swoją obecnością zaszczycił nas Robert Grey, Kanclerz UW; J.E. Oyundari Navaan-Yunden, Ambasador Mongolii w Polsce; dr hab. Agata Bareja-Starzyńska, prof. ucz., Dziekan WKAiA; prof. OCHIRKHUYAG Bayanjargal, Rektor Państwowego Uniwersytetu Mongolskiego; prof. CHULUUN Sampildondov; Dyrektor Muzeum Czyngis-chana w Ułan Batorze; prof. ZAYABAATAR Dalai, Sekretarz Międzynarodowego Stowarzyszenia Studiów Mongolistycznych; pani Urtnasan Tsakhiur, Konsul Honorowy Mongolii w Polsce; a także pan Konrad Maziarz, Departament Azji i Pacyfiku MSZ.

Tegoroczna konferencja cieszyła się bardzo dużym zainteresowaniem badaczy z różnych dyscyplin. Wśród gości i prelegentów znalazło się wielu uznanych, światowej rangi naukowców, m.in. prof. Isabelle Charleux (Francja), prof. Turbat Tsagaan (Mongolia), prof. Eredenetsogt Bat-Orshikh (Mongolia), prof. Quanrong (ChRL). W konferencji udział wzięło 63 prelegentów z 11 krajów (Polska, Mongolia, ChRL, Austria, Belgia, Czechy, Estonia, Francja, Niemcy, Węgry, Wielka Brytania).

W trakcie dwóch dni obrad zaprezentowano wiele interesujących referatów i prezentacji dotyczących mongolskiej kultury i religii, tradycji, obyczajowości, historii, literatury, języka, archeologii, geologii, ekonomii i polityki. Konferencja stała się platformą do prezentacji wyników badań, wymiany myśli i poglądów, a także ożywionej dyskusji, w której pojawił się także temat aktualnego stanu studiów mongolistycznych i ich rozwoju. Spotkanie zaowocowało deklaracjami zawiązania projektów współpracy, jak również planem wydania tomu pokonferencyjnego. W dn. 9.12.25 odbyło się również spotkanie grupy naukowców z UW i Mongolii, inicjujące powołanie stacji badawczej UW na Państwowym Uniwersytecie Mongolskim. W sali obrad zaprezentowana została wystawa obrazów autorstwa Dorjgotov Otgonbaatara, ukazująca historyczną architekturę klasztorów buddyjskich zniszczonych w czasach komunistycznych w Mongolii.

Za zakończenie obrad 9.12.25 Ambasador Mongolii w Polsce wydała uroczystą kolację dla uczestników konferencji oraz przyjaciół Mongolii w Polsce. Wśród gości obecny był JM Rektor UW oraz zaprzyjaźnieni przedstawiciele świata nauki, polityki i gospodarki. Przyjęcie poprzedził krótki występ mongolskiego zespołu muzycznego Mongol Ajalgu (Melodie Mongolii). W trakcie przyjęcia goście mogli zobaczyć wystawę przygotowaną przez pracowników i studentów mongolistyki i tybetologii, ukazującą 75 lat relacji między Polską i Mongolią.

Wydarzeniem towarzyszącym konferencji był przygotowany przez pracowników i studentów mongolistyki i tybetologii program kulturalny „Jurta mongolska na UW” służący przybliżeniu mongolskiej kultury, tradycji i obyczajowości szerokiemu gremium studentów i pracowników UW. Na dziedzińcu Kampusu Głównego UW stanęła jurta, w której i wokół której odbywały się pokazy, m.in. wystawa mongolskiej malarki Sologno Tsegmid, pokazy strojów etnicznych, gier ludowych etc.).

Dużym wsparciem organizacyjno-logistycznym byli młodzi adepci mongolistyki-tybetologii, doktoranci i doktorantki oraz studenci i studentki Zakładu, którzy nie tylko przysłuchiwali się wykładom i prezentacjom, ale również aktywnie pomagali organizatorom, a niektórzy z nich prezentowali referaty konferencyjne. 

Podsumowując, V międzynarodowa konferencja mongolistyczna była ważnym wydarzeniem naukowym i kulturalnym, które przyciągnęło liczne grono naukowców, ale także zostało zauważone i odnotowane w mediach, a na Kampusie Główny UW oraz w Starym BUW-ie przez dwa dni można było poznać wiele aspektów życia mieszkańców Mongolii.

Organizatorzy: dr Jan Rogala z zespołem pracowników, studentów i doktorantów mongolistyki- tybetologii WKAiA

Fot. Mirosław Kazimierczak/UW