Ułatwienia dostępu

Przejdź do treści głównej

Autor: BeataK

Seminarium Afrykanistyczne – Technologiczne oblicze Afryki – na kogo zerka i kto je dostrzega 28.11.2024  

Polskie Towarzystwo Afrykanistyczne
Katedra Języków i Kultur Afryki Wydz. Orient. UW
Instytut Etnologii i Antropologii Kulturowej UW

zapraszają na

Seminarium Afrykanistyczne Technologiczne oblicze Afryki – na kogo zerka i kto je dostrzega  

Referat poświęcony będzie przedstawieniu nowych trendów w rozwoju technologicznym krajów afrykańskich na przykładzie produktów i rozwiązań zaprezentowanych podczas Targów GITEX Africa 2024, które odbyły się (po raz drugi z rzędu) w Marrakeszu w maju br.

Zostanie także przedstawiona struktura wzajemnych powiązań między afrykańskimi start-upami, podmiotami instytucjonalnymi Zjednoczonych Emiratów Arabskich a przedsiębiorstwami chińskimi.

W trakcie wystąpienia będzie okazja do przyjrzenia się innowacjom cyfrowym odpowiadającym na potrzeby rozwojowe kontynentu.

Dr Malwina Bakalarska – w latach 2007 – 2021 pracownik naukowy Zakładu Kultur Pozaeuropejskich, następnie Instytutu Kultur Śródziemnomorskich i Orientalnych PAN.

Obecnie niezależna badaczka specjalizująca się w tematyce społeczeństwa i kultury nigeryjskiej, relacji międzykulturowych, autorka projektu badawczego Afrykanie w Azji (www.AfricansInAsia.com).  Prowadzi gościnne warsztaty na kierunku Komunikacja Międzykulturowa na Wydziale Orientalistyki UW. Wykładowczyni Europejskiej Akademii Dyplomacji.

28.11.2024, godz. 17:00, https://meet.google.com/dxx-tbji-rrx

NCN konkursy na projekty badawcze OPUS 28 (Lap/Weave) i SONATA 20

TERMIN SKŁADANIA WNIOSKÓW:
*****do 10 grudnia w SOB WO
*****do 16 grudnia 2024 r., godz. 16:00 w NCN

OPUS to największy program grantowy Narodowego Centrum Nauki, który umożliwia naukowcom  realizację projektów badawczych w polskich jednostkach naukowych. Jest otwarty dla wszystkich, niezależnie od doświadczenia i stażu naukowego kierownika projektu. W OPUS, podobnie jak w pozostałych konkursach Narodowego Centrum Nauki, można ubiegać się o finansowanie projektów ze wszystkich dziedzin nauki.

W każdej edycji konkursu OPUS naukowcy mogą wnioskować o środki na projekty krajowe, ale także projekty realizowane we współpracy z partnerami z zagranicznych instytucji naukowych lub z wykorzystaniem przez polskie zespoły badawcze wielkich międzynarodowych urządzeń badawczych. We wrześniowej edycji konkursu OPUS dodatkowo otwieramy ścieżkę LAP w ramach programu Weave – dzięki niej polscy naukowcy mogą otrzymać środki na projekty realizowane we współpracy z partnerami z Austrii, Czech, Słowenii, Niemiec, Szwajcarii, Luksemburga lub Belgii-Flandrii, którzy występują równolegle o środki finansowe na realizację tych projektów do właściwych dla danego kraju instytucji finansujących. W takiej konfiguracji wnioski LAP oceniają zespoły ekspertów NCN, zaś agencje zagraniczne akceptują wyniki tej oceny i na jej podstawie przyznają środki zespołom partnerskim.

Projekty OPUS można planować na 12, 24, 36 lub 48 miesięcy, projekty OPUS LAP na 24, 36 lub 48 miesięcy, w zależności od kraju rezydencji zespołu partnerskiego. Nie ma górnego limitu finansowania na jeden projekt. Granty można przeznaczyć na wynagrodzenia dla kierownika i członków zespołu, stypendia, zakup aparatury, urządzeń, oprogramowania, materiałów i usług oraz wyjazdy służbowe, wizyty i konsultacje.

Konkurs SONATA jest przeznaczony dla naukowców, którzy uzyskali stopień doktora w okresie od 2 do 7 lat przed rokiem wystąpienia z wnioskiem, czyli między 1 stycznia 2017 do 31 grudnia 2022. Okres ten może zostać przedłużony w określonych przypadkach, np. o czas przebywania na zwolnieniach lub poświęcony opiece nad dziećmi. Kierownicy projektów muszą mieć w swoim dorobku co najmniej jedną opublikowaną lub przyjętą do druku pracę, lub przynajmniej jedno dokonanie artystyczne/artystyczno-naukowe. Projekty SONATA można planować na 12, 24 lub 36 miesięcy. W skład zespołu badawczego, oprócz kierownika projektu, mogą wejść dodatkowi wykonawcy, w tym studenci i doktoranci oraz osoby na stanowisku typu post-doc. Kierownikiem projektu w konkursie SONATA można być tylko raz.

Źródło: https://www.ncn.gov.pl/aktualnosci/2024-09-16-wrzesniowe-ogloszenie-konkursow


Przydatne informacje:

Poniżej przedstawiamy procedurę składania wniosków:

  1. Aby przygotować wniosek należy się zalogować do systemu http://osf.opi.org.pl.
  2. Gdy wniosek jest kompletny proszę na górnym pasku kliknąć w przycisk ZABLOKUJ DO NCN
  3. W menu po lewej stronie na samej górze pojawi się napis Elektroniczna wysyłka. W sekcji tej należy pobrać z systemu spersonalizowane „Potwierdzenia”,

Obieg dokumentów na UW:

Pobierają Państwo z osf elektroniczną wersję wniosku. Uprzejme proszę o wcześniejsze skonsultowanie z Sekcją Obsługi Badan na WO: https://orient.uw.edu.pl/pracownicy/badania/
My uzyskamy podpisy Kierownika Jednostki i Pełnomocnika Kwestora.
Jeśli Dziekan/Kierownik Jednostki ma podpis elektroniczny, podpisuje wniosek na 1-wszej stronie.
Jeśli nie ma podpisu elektronicznego – prosimy o załączenie skanu podpisanej przez niego 1-wszej strony wniosku lub po przesłanie e-maila, w którym Dziekan/Kierownik Jednostki wyraża zgodę na realizację projektu.
Pełnomocnik Kwestora podpisuje się pod kosztorysem.
Do wniosku należy dołączyć pobrany z systemu z sekcji „Elektroniczna wysyłka” druk „Potwierdzenie złożenia wniosku – podmiot” – ten dokument podpisuje elektronicznie prof. dr hab. Zygmunt Lalak, Prorektor ds. badań
KOMPLET DOKUMENTÓW, tj.
= wniosek (ostateczna wersja do NCN),
= zgodę Dziekana/Kierownika Jednostki,
= kosztorys z podpisem Pełnomocnika Kwestora
zostanie przesłany do Biura Obsługi Badań tylko elektronicznie i w jednym e-mailu na adres BOB@adm.uw.edu.pl.
Następnie podpisany przez prorektora druk „Potwierdzenie złożenia wniosku – podmiot” zostanie wysłany na adres e-mailowy podany przez Państwa w sekcji KIEROWNIK (PI). Plik należy załączyć w systemie OSF w sekcji Elektroniczna wysyłka
Proszę pamiętać o wysłaniu wniosku w systemie OSF PO UZYSKANIU PODPISÓW
(przycisk Wyślij do NCN w sekcji Elektroniczna wysyłka)

Seminarium Afrykanistyczne Z BADAŃ NAD ETIOPSKIM TŁUMACZENIEM HOMILII PS.-CHRYZOSTOMA „IN PARABOLAM DE FILIO PRODIGO” (CPG 4577)

Kazanie Pseudo-Chryzostoma na temat przypowieści o synu marnotrawnym (CPG 4577) zostało przetłumaczone na wszystkie ważniejsze języki chrześcijańskiego Wschodu. W ostatnich latach Prelegentowi udało się zidentyfikować także jego przekład na klasyczny język etiopski (gyyz). Odkrycie okazało się tym ciekawsze, iż w toku badań stało się bardzo prawdopodobne, że kazanie zostało przetłumaczone w późnej starożytności bezpośrednio z greki, podczas gdy znacznej części przekładów dzieł autorów patrystycznych na język etiopski dokonano w średniowieczu za pośrednictwem języka arabskiego. 

Podczas seminarium Prelegent postara się wyjaśnić, dlaczego istnienie tego przekładu pozostawało tak długo nieodkryte, w jaki sposób tekst został przekazany do czasów współczesnych, jak etiopscy (?) tłumacze oddali oryginalny tekst w języku gyyz oraz co fakt dokonania tego przykładu mówi nam o dawnym Kościele etiopskim. 

Temat ten pozwala dostrzec potencjał we współpracy pomiędzy filologami-afrykanistami a przedstawicielami dziedzin takich jak teologia, historia kościoła i filologia klasyczna.

dr Marcin Krawczuk – adiunkt w Katedrze Języków i Kultur Afryki UW, członek działającego przy Wydziale Neofilologii UW Zespołu Badań nad Rękopisami SIGLUM. W swoich badaniach zajmuje się przede wszystkim dawnym piśmiennictwem etiopskim w języku gyyz, ze szczególnym uwzględnieniem homiletyki.

https://orient.uw.edu.pl/wp-content/uploads/2024/10/plakat_sem.afr_.24.10.24-2.jpg

Druga tura kwalifikacji na studia częściowe w ramach programu Erasmus

Na stronie internetowej Biura Współpracy z Zagranicą (BWZ) (http://bwz.uw.edu.pl/studia-2024-2025/ ) został opublikowany konkurs dot. wymiany studentów na częściowe studia (SMS) w semestrze letnim tzw. druga tura ogólnouniwersytecka, którą prowadzi BWZ. W tym roku nie ma gwarantowanego prawa do stypendium. BWZ w październiku br. będzie ubiegać się o dodatkowe fundusze w Narodowej Agencji (NA). Stypendium będzie mogło być przyznane studentom, o ile decyzja NA o dodatkowych środkach będzie pozytywna. Stypendium będzie przyznawane na zasadach konkursu KA131/2023 (bez ryczałtu na podróż – szczegóły w komunikacie). Zmieniły się również zasady dot. kompetencji językowych. Zainteresowani studenci komplet dokumentów z podpisem koordynatora powinni przesłać do 16 października 2024 r. na adres erasmusbwz@uw.edu.pl

Pytania lub wątpliwości dot. drugiej tury prosimy kierować do p. Sybilli Marinković (sybilla.marinkovic@adm.uw.edu.pl; tel. 22 55 24 079).


Projekty realizowane na Wydziale Orientalistycznym w 2024 roku

Stan na 02-01-2025

Konkurs dot. prowadzenia zajęć przez nauczycieli akademickich (STA)

Na stronie internetowej Biura Współpracy z Zagranicą (BWZ) (http://bwz.uw.edu.pl/wyjazdy-dydaktyczne-nauczycieli-akademickich-sta-2024-2025-2/ ) został opublikowany konkurs dot. wymiany nauczycieli akademickich w celu prowadzenia zajęć (STA). Najważniejsze zmiany:

  1. Konkurs obowiązuje dla mobilności realizowanych od 1 września 2024 do 31 marca 2025 r.
  2. Mniej dni finansowania: do 6 dni przy podróży samolotem i do 10 dni przy podróży niskoemisyjnymi środkami transportu;
  3. Zakaz korzystania z „obcych” umów;
  4. Wyjazdy w ramach umów własnej jednostki zawartych przed 1 września 2024 r.;
  5. Będą przyjmowane dokumenty podpisane po 15 lipca 2024 r.;
  6. Konieczność przedłożenia zaświadczenia wydanego przez uczelnię zagraniczną, potwierdzającego, że w okresie od 16 grudnia 2024 r. do 6 stycznia 2025 r. prowadzone są na tej uczelni zajęcia dydaktyczne, jeśli nauczyciel akademicki chce prowadzić zajęcia na tej uczelni w w/w terminie.

Pytania lub wątpliwości dot. mobilności typu STA prosimy kierować do p. Sybilli Marinković (sybilla.marinkovic@adm.uw.edu.pl; tel. 22 55 24 079).

Konkurs dot. szkoleń (STT).

Na stronie internetowej BWZ (http://bwz.uw.edu.pl/wyjazdy-pracownikow-na-szkolenia-stt-2024-2025/  ) został opublikowany konkurs dot. udziału pracowników UW w szkoleniach Erasmus+ (STT). Najważniejsze zmiany:

  1. Konkurs obowiązuje dla mobilności realizowanych od 1 września 2024 do 31 marca 2025 r.
  2. Mniej dni finansowania: do 6 dni przy podróży samolotem i do 10 dni przy podróży niskoemisyjnymi środkami transportu;
  3. Będą przyjmowane dokumenty podpisane po 15 lipca 2024 r.

Pytania lub wątpliwości dot. mobilności typu STT prosimy kierować do p. Ewy Rak (ewa.rak@adm.uw.edu.pl; tel. 22 55 20 560).

Konkurs – częściowe studia w krajach niestowarzyszonych z programem (termin ostateczny 02.08.2024).

Na stronie internetowej Biura Współpracy z Zagranicą (BWZ) został opublikowany konkurs dot. częściowych studiów Erasmus+  w krajach niestowarzyszonych z Programem. Realizacja wyjazdu – semestr letni 2024/25. Dostępne miejsca:

  • Universiteti Europian – Tirana, Albania – 3 stypendia (KA171)
  • Univerzitet u Sarajevu – Sarajewo, Bośnia i Hercegowina – 2 stypendia (KA171)
  • University of Montenegro – Podgorica, Czarnogóra – 2 stypendia (KA171)
  • University of British Columbia- Kanada – 2 stypendia (KA171)
  • Universidad Nacional Autonoma, Meksyk – 1 stypendium (KA171) wyłącznie dla doktorantów, studiowanie w języku hiszpańskim
  • Ivane Javakhishvili Tbilisi State University – Tbilisi, Gruzja – 3 stypendia (KA131) wyłącznie  dla studentów drugiego stopnia lub jednolitych magisterskich
  • Universitas Airlangga – Surabaya, Indonezja – 4 stypendia (KA131)
  • Korea University – Seul, Korea Płd. – 3 stypendia (KA131)
  • National Taiwan University – Taipei, Tajwan – 4 stypendia (KA131)

Ze względu na bliski termin przesłania nominacji do jednej z uczelni, ostateczny termin składania podań wyznaczono na 02.08.2024 r.  

Pytania lub wątpliwości dot. tego konkursu prosimy kierować do p. Joanny Wiszniewskiej – Owerko (joanna.wiszniewska@adm.uw.edu.pl; tel. 22 55 24 078) lub do p. Sybilli Marinković (sybilla.marinkovic@adm.uw.edu.pl; tel. 22 55 24 079).

Krótkoterminowe praktyki Erasmus+ (SMT-k) w okresie od 1 sierpnia 2024 r. do 31 lipca 2025 r.

Na stronie internetowej Biura Współpracy z Zagranicą (BWZ) http://bwz.uw.edu.pl/praktyki-krotkoterminowe-do-30-dni-erasmus-sierpien-2024-lipiec-2025  zostały opublikowane zasady realizacji krótkoterminowych praktyk Erasmus+ w krajach UE i stowarzyszonych z Programem w okresie sierpień- wrzesień r.a 2023/2024; październik-lipiec r.a 2024/25.

Konkurs obowiązuje dla mobilności zaplanowanych od 01.08.2024 r. do 31.07.2025 r. i jest skierowany tylko dla studentów i doktorantów UW

Najważniejsze zmiany w porównaniu do poprzedniego konkursu:

  1. Dwie formy realizacji praktyk krótkoterminowych (indywidualne i grupowe);
  2. Wyższe stypendium 79 euro/dzień przy mobilnościach do 14 dni (pkt. 20).

Pytania lub wątpliwości dot. krótkoterminowych praktyk prosimy kierować do p. Doroty Wiącek (dwiacek@adm.uw.edu.pl; tel. 22 55 24 068).

Długoterminowe praktyki Erasmus+  czerwiec- wrzesień 2023/24 oraz 2024/25.

Na stronie internetowej Biura Współpracy z Zagranicą http://bwz.uw.edu.pl/dla-studentow-doktorantow-i-przyszlych-absolwentow-praktyki-2024-2025/ zostały opublikowane zasady realizacji długoterminowych praktyk Erasmus+ w krajach UE, stowarzyszonych z Programem oraz niestowarzyszonych z Programem czerwiec-wrzesień R.A 2023/2024; październik-lipiec R.A. 2024/25. Konkurs obowiązuje dla mobilności zaplanowanych od 13.06.2024 r do 31.07.2025 r.  

Najważniejsze zmiany w porównaniu do poprzedniego konkursu:

  1. Wyższe stypendia

KRAJE UE i STOWARZYSZONE z PROGRAMEM:

a) 820 euro – Austria, Belgia, Cypr, Dania, Finlandia, Francja, Grecja, Hiszpania, Irlandia, Islandia, Lichtenstein, Luksemburg, Malta, Niderlandy, Niemcy, Norwegia, Portugalia, Szwecja, Włochy;

b) 820 euro – Szwajcaria i Wielka Brytania

b) 750 euro – Bułgaria, Chorwacja, Czechy, Estonia, Litwa, Łotwa, Macedonia Północna, Rumunia, Serbia, Słowacja, Słowenia, Turcja, Węgry.

KRAJE NIESTOWARZYSZONE Z PROGRAMEM: W krajach określonych w definicjach pkt. 2 z wyłączeniem Szwajcarii i Wielkiej Brytanii stypendium wynosi 700 euro/miesięcznie. – pkt. 17

  1. Ryczałt na podróż dla studentów realizujących wymianę w krajach niestowarzyszonych z Programem (z wyłączeniem Wielkiej Brytanii i Szwajcarii)- pkt. 20
  2. Studenci, którzy powtarzają etap studiów lub prowadzone jest w ich sprawie postępowanie wyjaśniające przez komisję dyscyplinarną są nieuprawnieni do otrzymania stypendium Erasmus SMT- pkt. 6.6.

Pytania lub wątpliwości dot. długoterminowych praktyk prosimy kierować do p. Doroty Wiącek (dwiacek@adm.uw.edu.pl; tel. 22 55 24 068).

Najnowsze oferty stypendialne dla studentów

  • wyjazd na studia częściowe do Gruzji; w ramach umowy bilateralnej uczelnia przyjmująca: Tbilisi State University zapewnia nieodpłatne zakwaterowanie oraz stypendium

Szczegółowych informacji udziela koordynatorka wymiany Swietłana Dachno (swietlana.dachno at adm.uw.edu.pl)

  • konkurs dla studentów i/ lub doktorantów do krajów niestowarzyszonych z programem na rok akademicki 2024/25. Zasady kwalifikacji dostępne są na stronie bwz. Konkurs dotyczy wyjazdu w semestrze zimowym 2024/2025 do:
  • Universiteti Europian – Tirana, Albania – 2 stypendia (KA171/2023)
  • Univerzitet u Sarajevu – Sarajewo, Bośnia i Hercegowina – 2 stypendia (KA171/2023)
  • University of Montenegro – Podgorica, Czarnogóra – 2 stypendia (KA171/2023)